« Modèle d’écriture. Dessin d’une plume arabe et sa position dans la main » in L. Machuel, Une première année d’arabe, Alger, 1877 - © Société Asiatique

En dehors des catalogues disponibles sur place (voir Bibliothèque – Renseignements pratiques), les collections de la Bibliothèque de la Société Asiatique ont fait l’objet d’inventaires, d’études et de publications.

Le lecteur trouvera ci-dessous, par ensemble de documents ou fonds, les références bibliographiques ou les outils en permettant une connaissance plus approfondie.

 Archives scientifiques

Pour une présentation générale des archives scientifiques de la Société, voir :

– « La Société Asiatique et ses archives, du XIX^e au XX^e siècle »,
in A. Fenet, P.-S. Filliozat et È. Gran-Aymerich, « La Société Asiatique, une société savante au cœur de l’orientalisme français », Les nouvelles de l’archéologie CX. Archives de l’archéologie européenne (AREA), nov. 2007, p. 51-56 : p. 53-55.

L’article en format pdf

 Archives É. CHAVANNES

« Mei Kiang-siue se marie » : image populaire chinoise, circa fin du XIX^e s. - Archives É. Chavannes © Société Asiatique

– Estampes chinoises couleur, collection Édouard Chavannes :
D. Eliasberg, Imagerie populaire chinoise du nouvel an. Collection Chavannes, Paris, 1978 (numéro spécial des Arts asiatiques XXXV)

– Bibliothèque Chavannes, fonds chinois : catalogue manuscrit, consultable sur place à la Bibliothèque.

– Voir aussi la notice de É. Chavannes.

 Archives P. DEMIÉVILLE

Collection des tirés-à-part de la bibliothèque P. Demiéville - © Société Asiatique

– Archives P. Demiéville : archives classées ; inventaire partiel disponible sur place.

– Bibliothèque Demiéville, fonds occidental : titres intégrés dans le catalogue général de la Bibliothèque (consultable sur place à la Bibliothèque), et fichier particulier (consultation sur demande).

– Bibliothèque Demiéville, fonds japonais & fonds chinois : fichiers particuliers (consultables sur place, à la suite du catalogue général de la Bibliothèque).

– Voir aussi la notice de P. Demiéville.

 Archives J. FILLIOZAT

Ayurveda Rahasya vol. 40 (Gondal, 1954) - Bibliothèque J. Filliozat © Société Asiatique

– Archives J. Filliozat : archives classées (consultation soumise à autorisation) ; inventaire partiel disponible sur place.

– Bibliothèque J. Filliozat (spécialisé en histoire de la médecine & médecine indienne) : fichier particulier (consultable sur place, à la suite du catalogue général de la Bibliothèque).

– Voir aussi la notice de J. Fillozat.

 Archives A. FOUCHER

Les fouilles de Bactres (Afghanistan) par Foucher, 1924-1925 - Archives A. Foucher © Société Asiatique

– Présentation générale du fonds :
A. Fenet, « Les archives Alfred Foucher (1865-1952) de la Société Asiatique (Paris) », Anabases VII, 2008, p. 163-192

Voir l’article en ligne

– Éléments biographiques, bibliographiques et description des correspondances du fonds :
in P.-S. Filliozat, J. Leclant (éd.), Bouddhismes d’Asie. Monuments et littératures. Journée d’étude en hommage à Alfred Foucher (1865-1952) réunie le 14 décembre 2007 à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (palais de l’Institut de France), Paris, 2009, 314 p.

• A. Fenet, « L’œuvre écrite d’Alfred Foucher et d’Eugénie Bazin Foucher. Bibliographies inédites et commentées », p. 13-56 ;
• ead., « Alfred Foucher (1865-1952) », p. 57-62 ;
• ead., « Lettre(s) d’Ajanta… et d’ailleurs : les correspondances d’Alfred Foucher », p. 73-99

– Édition et analyse de nombreux documents du fonds :
A. Fenet, Documents d’archéologie militante. La mission Foucher en Afghanistan (1922-1925), Paris, 2010, 695 p. (Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 42)

– Inventaire du fonds (extrait de l’ouvrage précédent, p. 622-628)

L’inventaire en format pdf

– Voir aussi la notice de A. Foucher.

 Fonds A. LANDES

Notices sur diverses provinces du Tonkin (détail) : ms. de la fin du XIX^e s. - Legs A. Landes © Société Asiatique

– L. Finot, « Les papiers de Landes », BEFEO III, 1903, p. 657-660

Voir l’article en ligne

– Nouvel inventaire 2012

Fichier en attente

 Bibliothèque H. MASPERO

Quelques ouvrages de la bibliothèque d’Henri Maspero - © Société Asiatique

– Bibliothèque Maspero : catalogue manuscrit, consultable sur place à la Bibliothèque.

– Fonds annamite :
T. Yamamoto, « Annotated liste of Annamese books in the Library of the Société Asiatique (Paris) », Memoirs of the Institute for Oriental Culture (Tôyô bunka kenyûjo kiyô) V, 1954, p. 310-342 (en japonais, résumé en anglais p. 6)

– Voir aussi la notice de H. Maspero.

 Estampages chinois

– J.-P. Drège (dir.), Catalogue des estampages chinois de la Société Asiatique, CD-ROM, Paris, 2002 (Cahiers de la Société Asiatique, n. s., III)

Pour commander le CD-ROM

– Documents également accessibles en ligne, dans une base (dir. J.-P. Drège) réunissant divers fonds européens d’estampages chinois, à partir d’un formulaire de recherche :
base estampages chinois sur le site de l’EFEO

Estampage (détail) d’un bas-relief funéraire de l’époque des Han, trouvé à Kia-sang hien. Réalisé par Chavannes en 1907 (n° 1221 = SA224) - © Société Asiatique

– Inventaire général du fonds

L’inventaire en format pdf

 Herbier chinois (dit ms. Lasteyrie)

Le légendaire empereur Hoang-ti : figure du ms. Lasteyrie - © Société Asiatique

– G. Métailié, « Des manuscrits en quête d’auteur. Du Plinius Indicus de Johan Schreck au Bencao gangmu de Li Shizhen et au Bencao pinhui jingyao de Liu Wentai », Journal asiatique CCLXXXVI, 1998, p. 211-233

 IMPRIMÉS / PÉRIODIQUES

Hansei zasshi 反省雜誌 : a monthly magazine . Périodique japonais conservé à la Bibliothèque (1897-1898) - © Société Asiatique

– Catalogues disponibles sur place : voir Renseignements pratiques.

– Catalogue des périodiques

• Catalogue des périodiques (cote Per), par ordre géographique

La liste des Périodiques, en format pdf

• Répartition des périodiques :
  par langues de publication / par pays

  

  La répartition des Périodiques, en format pdf

– Autour des collections d’imprimés de la Bibliothèque :

• Table alphabétique du Journal asiatique (…) ; suivie d’un index alphabétique pour l’Amara Kocha, et d’un autre pour le Vocabulaire sanskrit-bengali et anglais de M. Yates, par M. Jules Klaproth ; avec le catalogue de la bibliothèque de la Société Asiatique, Paris, 1829 : état de la Bibliothèque en 1829

– G. Joly, « L’Afrique du Nord à la Bibliothèque de la Société asiatique », Annuaire de l’Afrique du Nord XVIII, 1979, p. 1061-1084

• P. Labrousse (dir.), Langues’ O 1795-1995. Deux siècles d’histoire de l’École des langues orientales (1795-1995), Paris, 1995 : en illustration, reproduction de nombreux titres de la Bibliothèque

• A. Fenet, « La Société asiatique : histoires et collections. II. Genèse d’une bibliothèque orientaliste, de la Restauration au début du Second Empire », Journal asiatique CCC, 2012, 1, à paraître

 Journal asiatique

– La Bibliothèque de la Société Asiatique conserve la totalité des numéros du Journal asiatique depuis 1822, ainsi que des imprimés liés au Journal : index des volumes 1822-1962 (séries 1 à 15) ; comptes rendus d’assemblées générales…

Tables de la 3^e série du Journal asiatique, 1842 - © Société Asiatique

– Les volumes des années 1822-1938, soit du vol. I, 1^e série, 1822 au vol. CCXXX, 13^e série, 1938, sont disponibles en ligne sur Gallica.

SAUF les volumes suivants :
4^e série : XV, 1850, 1 ; XVII et XVIII, 1851, 1-2 ; XX, 1852, 2 ;
5^e série : II, 1853, 2 ; VI, 1855, 2 ; XV, 1860, 1 ; XVIII, 1861, 2 ;
6^e série : X, 1867, 2 ;
8^e série : XIV, 1889, 2 ; XV, 1890, 1 ;
9^e série : IV, 1894, 2 ; IX-XX, 1897-1902 ;
10^e série : I, 1903, 1 ; XIV, 1909, 2 ; XVI, 1910, 2 ;
11^e série : VII, 1916, 1 ; IX, 1917, 1 ;
12^e série : CCIII, 1923, 2 ; CCVI, 1925, 1.

 Mss arabes et persans

Le Mathnavī de Djalāl ed-dīn Rūmī : ms. persan daté 1049h/ 1639 - © Société Asiatique

– L. Bouvat, « Sur quelques manuscrits de la Société Asiatique relatifs à l’Espagne », Revue hispanique XV, 1906, p. 5-23 : manuscrits du legs Kingsborough 1824

– G. Vadja, « Catalogue des manuscrits arabes de la Société Asiatique de Paris », Journal asiatique CCXXXVIII, 1950, p. 1-29

– Par souci de leur préservation, la plupart des manuscrits ont été déposés à la Bibliothèque nationale de France (BNF, site Richelieu) en 1981. Ils sont rattachés aux collections des manuscrits arabes (61 mss, cotes Arabe), berbères (cotes Berbère), persans (cotes Suppl. persan), turcs (cotes Suppl. turc).

Tableau de correspondances des mss :

Le tableau en format pdf

Pour plus d’informations, voir :

• Présentation en ligne des collections de manuscrits orientaux de la BNF
• Y. Sauvan, M.-G. Balty-Guesdon, T. Tamari, Catalogue des manuscrits arabes. Index n^os 6836-7214, Paris, 1987, notamment p. 7-8
• Présentation en ligne des mss persans de la BNF, par F. Richard

 Mss indochinois

Dictionnaire čam-français d’Aymonier et Cabaton (1906) : exemplaire annoté par É. Aymonier - © Société Asiatique

– P.-B. Lafont, P. Dharma, N. Vija, Catalogue des manuscrits cam des bibliothèques françaises, Paris, 1977 (Publications de l’EFEO CXIV) : Société asiatique p. 1-10, 151-209

– Inventaire des archives du Pāṇḍuraṅga du fonds de la Société Asiatique de Paris (pièces en caractères chinois), Paris, 1984 (Travaux du Centre d’histoire et civilisations de la péninsule indochinoise)

– G. Mikaelian, Inventaire provisoire des manuscrits khmers de la Société Asiatique (Paris) [2001], http://aefek.free.fr/bibliothequeDocuments0001047b.html

– Jacqueline Filliozat, État des manuscrits du Cambodge dans les collections françaises, bibliothèques publiques et privées, EFEO Paris, 2003 : Société Asiatique p. 5-6

• Voir également supra : Fonds A. LANDES.

• Voir également supra : Bibliothèque H. MASPERO.

 Mss pālis

– Jacqueline Filliozat, Manuscrits pālis de la Société Asiatique. Catalogue détaillé, Paris, 1983

 Mss sanskrits et tibétains

Bhāgavatapurāṇa, manuscrit de 1822 dit « ms. Duvaucel » : détail - © Société Asiatique

– Jean Filliozat, « Catalogue des manuscrits sanskrits et tibétains de la Société Asiatique », Journal asiatique CCXXXIII, 1941-1942, p. 1-81

© 2011 - Textes et conception des pages Société Asiatique : Pierre-Sylvain Filliozat et Annick Fenet – tous droits réservés.